Page 17 - Semanario-03-12-21.pmd
P. 17

17
                                                                                                                                                 17
                                                                                                                                                 17
                                                                                                                                                 17
                                                                                                                                                 17
                                                                 Viernes 3 de Diciembre de 2021

                                    Cuentos cortos de la India


                                                       ADAPTACIÓN LIBRE DE CUENTOS ANÓNIMOS


                       El barquero inculto                                                Cómo fueron engañados
                                                                                                    los malos hijos
           Se trataba de un joven erudito, arro-  lante joven.
        gante y engreído. Para cruzar un cau-  El barquero seguía remando pacien-
        daloso río de una a otra orilla tomó una  temente. El sol del mediodía se refleja-
        barca. Silente y sumiso, el barquero  ba luminosamente sobre las aguas del
        comenzó a remar con diligencia. De  río. Entonces el joven preguntó:
        repente, una bandada de aves surcó el  -Sin duda, barquero, llevas muchos
        cielo y el joven preguntó al barquero:  años deslizándote por las aguas. ¿Sa-
           -Buen hombre, ¿has estudiado la  bes, por cierto, algo de la naturaleza
        vida de las aves?                   del agua?
           -No, señor -repuso el barquero.     -No, señor, nada sé al respecto. No
           -Entonces, amigo, has perdido la  sé nada de estas aguas ni de otras.
        cuarta parte de tu vida.               -¡Oh, amigo! -exclamó el joven-. De
           Pasados unos minutos, la barca se  verdad que has perdido las tres cuartas
        deslizó junto a unas exóticas plantas  partes de tu vida.
        que flotaban en las aguas del río. El  Súbitamente, la barca comenzó a
        joven preguntó al barquero:         hacer agua y empezó a hundirse. El
           -Dime, barquero, ¿has estudiado  barquero preguntó al joven:
        botánica?                              -Señor, ¿sabes nadar?
           -No, señor, no sé nada de plantas.  -No -repuso el joven.
           -Pues debo decirte que has perdido  -Pues me temo, señor, que has per-
        la mitad de tu vida -comentó el petu-  dido toda tu vida.

                                                                                   Un hombre muy rico, creyendo que  días llegó con gran pompa a la casa de
                                                                                estaba a punto de morir, llamó a sus  su amigo, seguido de diez criados que
                                                                                hijos y dividió entre ellos sus propieda-  eran portadores de unos pesados sacos
                                                                                des. Sin embargo, no murió, y al levan-  llenos de piedras.
                                                                                tarse de la cama se encontró con que   Cuando estuvieron solos, el amigo dijo:
                                                                                sus hijos ya no lo querían, ni tenían con  -Te he traído estas piedras para en-
                                                                                él las delicadezas de antes, cuando to-  gañar a tus hijos. Cuando me marche
                                                                                dos esperaban conseguir mayor parte  vendrán a ver lo que te he traído. Diles
                                                                                de su fortuna.                      que he venido a pagarte una deuda muy
                                                                                   Todos lo trataban mal y no se reca-  antigua y que eres más rico que antes.
                                                                                taban para decir que deseaban que mu-  Ya verás cómo todos se desviven por ti.
                                                                                riese lo más pronto posible, ya que su  Volveré dentro de algún tiempo para ver
                                                                                vida sólo originaba gastos y molestias.  cómo van las cosas.
                                                                                   El pobre hombre no cesaba de llorar.  Cuando transcurridos unos meses,
                                                                                Un día se encontró con un viejo amigo,  volvió el amigo, encontró al viejo ro-
                                                                                a quien contó lo que le ocurría. El amigo,  deado de sus hijos, que todos a una se
                                                                                conmovido por lo que acababa de oír,  desvivían por él. Y así siguieron hacién-
                                                                                prometió hallar una solución a aquella  dolo hasta que murió y descubrieron
                                                                                situación.                          entonces el engaño, que tenían bien
                                                                                   En efecto, la encontró y a los pocos  merecido.

                             Cuento de las dos vasijas


           Un aguatero de la In-
        dia tenía sólo dos gran-
        des vasijas que colgaba
        en los extremos de un palo
        y llevaba sobre los hom-
        bros.
           Una tenía varias grie-
        tas por las que se escapa-
        ba el agua, de modo que
        al final de camino sólo
        conservaba la mitad,
        mientras que la otra era
        perfecta y mantenía in-
        tacto su contenido. Esto
        sucedía diariamente.
           La vasija sin grietas
        estaba muy orgullosa de
        sus logros pues se sabía
        idónea para los fines
        para los que fue creada.
        Pero la pobre vasija
        agrietada estaba aver-     El aguatero le contes-  mitad del agua que le car-  gerlas. Si no fueras exac-
        gonzada de su propia im-  tó:                   gaban.                  tamente como eres, con
        perfección y de no cum-    -Cuando regresemos a    El aguatero le dijo  tu capacidad y tus limita-
        plir correctamente su co-  casa quiero que notes las  entonces:         ciones, no hubiera sido
        metido.                 bellísimas flores que cre-  -¿Te diste cuenta de  posible crear esa belle-
           Así que al cabo de dos  cen a lo largo del camino.  que las flores sólo crecen  za.
        años le dijo al aguatero:  Así lo hizo la tinaja y,  en tu lado del camino?  Todos somos vasijas
           -Estoy avergonzada y  en efecto, vio muchísimas  Quise sacar el lado posi-  agrietadas por alguna
        me quiero disculpar con-  flores hermosas a lo lar-  tivo de tus grietas y sem-  parte, pero siempre exis-
        tigo porque debido a mis  go de la vereda; pero si-  bré semillas de flores.  te la posibilidad de apro-
        grietas sólo obtienes la  guió sintiéndose apena-  Todos los días las has  vechar las grietas para
        mitad del valor que debe-  da porque al final sólo  regado y durante dos  obtener buenos resulta-
        rías recibir por tu trabajo.  guardaba dentro de sí la  años yo he podido reco-  dos.
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22