Page 17 - Semanario-28-05-2021.pmd
P. 17

17
                                                                                                                                                 17
                                                                                                                                                 17
                                                                                                                                                 17
                                                                                                                                                 17
                                                                  Viernes 28 de Mayo de 2021

                La pastora que se convirtió en zarina


                         ADAPTACIÓN  LIBRE DE CUENTO POPULAR  DE  BULGARIA













                                                                                                                   ¿Cuál es el colmo
                                                                                                                   de un carpintero?        TENER UN PERRO QUE


                                                                                                                                        LE MUEVA LA COLA





                                                                                                                  ¿Cuál es el colmo
                                                                                                                  de los colmos?



                                                                                                                                  PISO Y ERRARLE





                                                                                                                 ¿Cuál es el colmo        TIRAR UNA PIEDRA AL
                                                                                                                 de un tramposo?
           Una vez hubo un zar  Dime, señor, lo que deseas;  ción, intentando atrapar-  cabalgado y no he cabal-                      HACERSE TRAMPA
        que mandó decir que     haré todo lo que pueda  los.                    gado; te he traído un rega-
        quien pudiese romper    para hacer lo que me orde-  La pastora, montada en  lo y no te lo he traído.                                JUGAR AL SOLITARIO Y
        una piedra de forma que  nes.                   la cabra, marchaba llevan-  El dignatario le respon-
        saliese sangre, sería      El zar le indicó: -Dentro  do al animal entre las pier-  dió: -Desde hoy serás la
        nombrado primer digna-  de tres días volverás otra  nas, y levantando alterna-  persona más importante
        tario del reino.        vez aquí; cuando llegues,  tivamente los pies cabal-  del reino.                  ¿Cuál es el colmo
           De todas partes llega-  cabalgarás y no cabalga-  gaba sobre el animal.  El zar, que no estaba         de una aspiradora?
        ron valientes muchachos,  rás, me harás un regalo y  Cuando llegó junto al  casado, enamorado de su
        pero ninguno de ellos pudo  no me lo harás; todos, dig-  zar, sacó las dos palomas  honradez e inteligencia le     AL POLVO
        romper la piedra; además  natarios o no, saldremos a  del pecho y se las entregó.  pidió matrimonio. Y de esta
        no sabían cómo se podía  recibirte y tú llevarás a la  En el instante en que el  forma, la pastora, gracias                  TENERLE ALERGIA
        matar una piedra.       gente a donde te reciban y  supremo jerarca abría las  a su inteligencia, se convir-
           En un pueblo vivía una  no te reciban.       manos para recibirlas, la  tió en zarina.
        honrada muchacha que       La pastora volvió a su  muchacha las soltó, y las  MORALEJA: aunque el
        cuidaba ovejas y cuando  pueblo y pidió a los cam-  palomas echaron a volar.  cometido sea difícil siem-
        oyó lo que había dicho el  pesinos que capturaran  Entonces la pastora  pre habrá quien tenga la
        zar fue a su presencia y le  tres o cuatro liebres y dos  manifestó: -Ya veis, señor,  inteligencia y conquiste la
        dijo: -Señor, yo puedo ma-  palomas. Los campesinos  que la gente me ha recibi-  ayuda necesaria para cum-
        tar a la piedra.        cumplieron el pedido.   do y no me ha recibido; he  plirlo.
           Por todas partes se ex-  Al llegar el tercer día,
        tendió la noticia de que ha-  cuando la muchacha tenía
        bía alguien que decía que  que volver ante la presen-
        podía matar a la piedra y  cia del primer mandatario,
        muchísima gente vino a ver  puso a cada liebre en un
        cómo lo hacía.          saco distinto, se los dio a
           Cuando llegó el día se-  los campesinos para que
        ñalado, el zar y todos sus  los llevaran y les dijo: -
        dignatarios salieron de la  Cuando les diga, sueltan a    Cuando estoy en el
        ciudad y se dirigieron a  los animales.
        una explanada, y allí, ante  Ella tomó las dos palo-      campo soy verde
        todos, era donde la mu-  mas, montó en una cabra y  y muy alto y si me llevan
        chacha debía matar a la  se dirigió al encuentro del  a casa me adornan
        piedra.                 zar; antes había mandado
           La joven sacó el cuchi-  emisarios para que anun-  que es un encanto.
        llo, se volvió al zar y dijo:  ciasen su llegada.  ¿Quién soy?
        -Señor, si quieres que     El zar, al enterarse que
        mate a la piedra, dale pri-  la pastora se aproximaba,                                     UN ARBOL DE NAVIDAD
        mero un alma, y si enton-  salió de la ciudad a recibir-
        ces no la mato, te ofrece-  la, con todos los dignata-
        ré mi cabeza.           rios y una multitud de cu-
           El zar se sorprendió de  riosos. Cuando la joven        La tienen las rosas y
        lo que oía y anunció: -Eres  estaba cerca, vio que ha-
        el más inteligente de mis  bía acudido mucha gente a       también la tiene el pez,
        súbditos, voy a nombrarte  recibirla y, al aproximarse  aunque no se parecen,
        consejera del reino. Si ade-  aún más, ordenó a los cam-
        más haces lo que voy a  pesinos que soltasen las    ¿qué es?
        decirte, serás para mí la  liebres ante la multitud.
        persona más importante  Tan pronto como vieron                                  LA ESPINA
        del reino.              correr los animales, la gen-
           La joven respondió: -  te se lanzó en su persecu-
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22