Page 40 - Semanario-08-12-23.pmd
P. 40

40
         40
         40                                                      Viernes 8 de Diciembre de 2023
         40
         40
             Johann Sebastian Bach en su genuina expresión: concierto


             de órgano del Mtro. Matteo Imbruno en la Iglesia Valdense


           Se realizó en el templo valdense de Colonia
           Valdense el concierto que anunciamos, parte
           del XXXVII Festival Internacional de Órgano de
           Uruguay, con el inivitado de honor, el organista
           italiano Mtro. Matteo Imbruno. Está radicado
           en Amsterdam (Holanda), llegó a nuestro país
           especialmente para participar en tres de los
           ocho conciertos de este Festival.
            Un atardecer pleno  Roma, después que mis
         de obras de Bach inter-  padres fallecieron y su
         pretadas con maestría y  casa se vendió. No podía
         pasión, tuvo lugar en la  estar en un pueblo que era
         Iglesia Valdense de Co-  muy difícil para llegar. En-
         lonia Valdense, gracias a  tonces tengo un aparta-
         la presencia del maestro  mento en Roma para ha-
         Matteo Imbruno, organis-  cer mi trabajo, porque ten-
         ta titular de la Oude Kerk  go el aeropuerto cerca.
         de Amsterdam y del Mu-
         seo Hermitage de esa      ¿Qué influencia tiene
         ciudad. Su visita fue par-  el barroco en la música
         te del XXXVII Festival In-  para órgano?
         ternacional de Órgano     -Desde el Medievo y el
         del Uruguay "Bach - 300  Renacimiento tenemos
         años en Leipzig".      música escrita que ni sa-
            Imbruno, con estu-  bemos. Es un montón, te-
         dios musicales en Bolo-  nemos de todo. Hay una
         nia, Rotterdam y Lübeck,  literatura para órgano,
         es reconocido como un  muy, muy vasta.
         destacado concertista a
         nivel internacional; ha   ¿Cree que se debería
         compartido su talento en  promover más música
         los escenarios más     clásica considerando
         prestigiosos de festiva-  cierta decadencia que se
         les de órgano en el mun-  observa?              Mtro. Matteo Imbruno, italiano radicado en Holanda, feliz de volver a tocar en Uruguay.
         do, desde Roma, Lon-      - La decadencia esta
         dres, Barcelona, Berlín,  en todo el mundo. Cada
         Estocolmo, Basilea, Var-  uno habla de su país por  pasa muchas veces en el  desde el año 1700, más  do, Canelones, Paysan-  un reflejo de su persona.
         sovia, hasta Buenos Ai-  lo que ve. Mis colegas ita-  piano. Tocar una fuga de  de cuatro mil tubos.  dú, he visto bastante en  Desde la organiza-
         res, Montevideo y muchas  lianos siempre hablan  Bach es muy difícil, cuatro  Pero el trabajo de afi-  mis visitas, a Colonia del  ción reconocen a la di-
         otras ciudades.        mal de Italia diciendo  o cinco voces solo con  narlo bien, cuesta mu-  Sacramento fui una vez y  rectora artística Mtra.
            Frecuentemente es   que en Italia no se hace  mano y una con el pie. Se  cho, mucho dinero."  es maravillosa. Es un  Cristina García Banegas
         invitado como jurado en  cultura y yo digo que eso  me hace más agradable  Un intercambio musical  país que me gusta".  que siempre tiene en
         concursos internaciona-  no es verdad. Porque en  ejecutar con las manos. El                      Reiteró: "la gente es  cuenta a Colonia Valden-
         les de órgano y para im-  Alemania se hace mu-  órgano es el rey de los   El viaje del Mtro. Im-  muy amorosa".        se.
         partir cursos de especia-  cho, en Holanda se hace  instrumentos y es muy par-  bruno para participar del  Durante la entrevista  NOTICIAS agradece
         lización en varias institu-  mucho, y viviendo en el  ticular.         Festival es solventado  su gentil palabra y ama-  al intérprete y saluda el
         ciones. Imbruno, de 52  exterior, digo que en     Cada órgano es distin-  por el Istituto Italiano di  bilidad nos permitieron  XXXVII Festival Internacio-
         años, amablemente ac-  Roma hay veinte teatros  to, es un poco la persona-  Cultura, por lo que dicta  en cada gesto, conocer  nal de Órgano.-
         cedió a una entrevista  de prosa.              lidad del instrumento.  clases de música italia-
         que  compartimos con      Tenemos Opera, Vero-    Las teclas tienen otra  na a organistas de Uru-
         nuestros lectores.     na, Scala de Milán, hay un  forma, la pedalera tiene  guay, "me gusta hacerlo
                                montón y la gente todavía  otra forma. Cada vez ten-  cada vez y espero venir
            NOTICIAS: ¿Hace     dice que en Italia no se  go que acostumbrarme a  muchas veces más".           Programa del concierto
         cuánto tiempo conoce   hace nada.              una situación distinta, a un  La misma cosa
         nuestro país y cómo se    Por ejemplo, aquí tene-  sonido distinto. No hay dos                     Sinfonía en C (Ferdinando Provesi)
         siente aquí?           mos una velada magnifi-  órganos que tengan el     Sobre cómo es tocar      Preludio y Fuga en sol menor (J. S. Bach)
            Matteo Imbruno:     ca, con mucho público,  mismo sonido.           en una ciudad pequeña       Elevación in F (Domenico Zipoli)
         Esta es mi decimoterce-  pero alguna vez a algún  Y los órganos, necesi-  como Colonia Valdense    Fuga Sopra il Magnificat BWV 733 (J. S. Bach)
         ra visita a Uruguay. Aquí  teatro van tres o cuatro  tan una mantención cada  considerando su trayec-  Concierto en re.  Andante y  Adagio Presto
         tengo amigos muy queri-  personas a un concierto  año, a pesar de que la Igle-  toria en distintas partes
         dos y me siento como en  de órgano.            sia tiene muchos proble-  del mundo, dijo: "para mi  (Alessandro Marcello)
         casa. Cuando estoy aquí,                       mas.                    es la misma cosa tocar      Nun Komm der Heiden Heiland BWV 659 (J. S.
         me involucro en las acti-  ¿Cómo es ejecutar un   Es muy costoso el    en un pueblo pequeño o    Bach)
         vidades cotidianas, des-  instrumento como el ór-  mantenimiento.      tocar en Tokio, porque la   Diferencias sobre la gayta (anónimo del siglo XVIII)
         de abrir, cocinar, limpiar,  gano?                El órgano de la Iglesia  gente viene a disfrutar de  Wer nur den liebe Gott lasst Walten BWV 691
         hasta ayudar en todo lo   -Es muy difícil, tam-  donde yo trabajo en Ams-  la música y es lo mismo".  (J. S. Bach)
         que puedo".            bién el repertorio es muy  terdam se restauró en el                         Chaconne in Fa (Johann Casper Fischer)
            Llegó a Colonia Val-  polifónico, o sea hay mu-  año 2019, con un costo  Un país que me gusta   Tocata y fuga en re menor BWV 565 (J. S. Bach)
         dense en el 2012 y en  chas voces juntas y son  de un millón y medio de   El Maestro regresa a
         esta oportunidad. "Estoy  muy importantes todas, no  euros. Y no se tenían que  Holanda mañana sába-
         muy feliz de estar en esta  hay una voz que canta y  construir tubos nuevos  do 9. "He podido recorrer
         Iglesia, un pueblo muy  otra que acompaña como  porque estaban todos,  Punta del Este, Maldona-   Concierto transmitido  en vivo
         lindo, con mucho verde,
         el órgano es maravilloso                                                                             a los residentes del Hogar
         y la gente muy amorosa".
            Del instrumento de la                                                                        La organización estuvo a cargo de la Comisión de
         Iglesia Valdense valoró                                                                         Música de la Iglesia Valdense de Colonia Valdense
         que "está a punto, no tie-                                                                      y del Hogar Para Ancianos de Colonia Valdense en
         ne nada que no funciona,
         ya es un órgano histórico                                                                       su 90º aniversario.
         podemos decir, como                                                                                Concierto especial  ciendo esta invitación
         todo necesita una man-                                                                             NOTICIAS dialogó    junto con el Hogar para
         tención constante. Está                                                                          con Marly Baret, inte-  Ancianos en agradeci-
         muy bien, vino previa-                                                                           grante de la Comisión  miento por sus 90 años
         mente el miércoles el or-                                                                        de Música, quien expre-  de vida, así que ha sido
         ganero a controlar y todo                                                                        só que  "es un concier-  un trabajo diferente de
         estaba perfecto para el                                                                          to muy especial porque  sumar esfuerzos".
         concierto".                                                                                      nuevamente nuestro ór-
                                                                                                          gano de tubos vuelve a   Apoyo tecnológico
            ¿Dónde reside ac-                                                                             ser parte de un Festival  Fruto de ese trabajo
         tualmente?                                                                                       Internacional y tene-  mancomunado se lo-
            -“Yo soy nacido en                                                                            mos al invitado de ho-  gró trasmitir en vivo el
         Pietramontecorvino, Ita-                                                                         nor. Justamente des-  concierto con pantalla
         lia, y cuando tenía 2 años                                                                       pués de todo el arreglo,  gigante en el templo,
         fui a residir a Bolonia.                                                                         ajuste, pintura, repara-  "algo que nunca había-
         Ahora vivo en Holanda                                                                            ción, reposición de pie-  mos tenido, está pen-
         hace treinta y cinco años.                                                                       zas, que ha tenido nues-  sado especialmente
         Pero todo me indicó,                                                                             tro órgano durante año  para que lo puedan ver
         cuando cumplí los 50,                                                                                                  los residentes del Ho-
         que quiero volver a mi                                                                           y medio". Destacó que  gar que no pueden
         casa. Entonces he com-  Mabel Armand Hugon y Cristina Gay agradecen al organista y al público    "también es especial  asistir", destacó.-
         prado un apartamento en                                                                          porque estamos ha-
   35   36   37   38   39   40