Page 8 - Semanario-01-07-23.pmd

8 8 8 8 8 Sábado 1º de Julio de 2023

A 50 años del golpe de estado en Uruguay

En Grenoble, Francia, el 27 de junio se inauguró

plaza con el nombre Nibia Sabalsagaray Curutchet

En el Dpto. de Colonia como en las diferentes capitales y ciudades del país
los 50 años del golpe de estado fueron conmemorados y en particular en
Nueva Helvecia al cumplirse 49 años del asesinato de Nibia Sabalsagaray
Curuchet, víctima del terrorismo de Estado. Su rostro sigue convocando a
la búsqueda de los desaparecidos y la urgencia histórica de no permitir el
paso de la dictadura sobre el suelo patrio Nunca más. Así los homenajes se
han sucedido también en otras partes del mundo, el más importante desde
la solidaridad fraterna fue el que se vivió el pasado 27 en la ciudad de
Grenoble, donde se nombró una plaza con el nombre de la joven maestra.
Desde el pasado 20 de junio en "Grenoble es una ciudad de larga tradi-
Francia se desarrolló una serie de ac- ción solidaria que recibió muchos refu-
tividades conmemorando 50 años del giados. Porque vivo en esta ciudad don-
golpe de Estado en Uruguay. de pude tejer lazos solidarios".
Hubo actividades en París y en Gre- Amplió que las actividades continua-
noble con motivo del 50° aniversario rán.
del 27 de junio de 1973 impulsadas "En octubre presentaremos la
por la organización ¿Dónde están Fran- muestra Encontrarte con ellos. Y una
cia? lectura de poemas de Cristina Peri
Particularmente hacemos hincapié Rossi y la proyección del documental El Alcalde Éric Piolle, la Prof. Marita Ferraro acompañados por Pájaro
en la última, dado que allí, a la hora El almanaque de José Pedro Charlo". Canzani cierran el acto de inauguración
19:00 de ese día, hubo un acto de Anunció que próximamente se di-
homenaje a la resistencia contra la fundirán los actos en Grenoble, por el segunda mitad del siglo XX, de la Uni- sobre el Plan Cóndor, con Sara
dictadura y la Intendencia inauguró una Golpe en Chile. versidad Grenoble Alpes. Méndez, Raúl Olivera y Macarena
plaza en honor a una de las víctimas Ha organizado varios eventos como Gelman. Y la muestra de los 20 años
del terrorismo de Estado, Nibia Sabal- Marita, su vida y acciones profesora de la universidad: un impor- de las marchas del silencio.
sagaray Curuchet. tante coloquio en 2014 con Mariana Mota, Al cierre de la entrevista aseguró
Su acción nos obliga a preguntar por Mirtha Guianze, Francesca Lessa, Aurelio que ahora está esperando la identifi-
La plaza y conmemoración su marcado interés, a lo que contesta: González (su muestra Fui testigo y el do- cación de los restos, para saber quién
de los 50 años del golpe de Estado soy uruguaya, 6 meses desaparecida, cumental Al pie del Árbol Blanco) y Mi- es la compañera encontrada... Y para
luego 4 años más en Punta de Rieles. guel Angel Estrella, el gran músico. saber dónde están todos los desapa-
En la inauguración estuvo presen- Salí de Uruguay y tuve la protección del En 2015, una jornada de estudios recidos.
te, el alcalde Éric Piolle, la Prof. Marita Concejo de Derechos Humanos (HCR
Ferraro integrante del buro de la aso- de la ONU) que me envió a Francia.
ciación ¿Dónde están Francia?, el Conocía muy bien el caso de Nibia, Acto protocolar. Inauguración Plaza Nibia Sabalsagaray
cónsul de Uruguay en Lyon Jean- nunca lo olvidé. Al plantearse qué nom-
Paul Muchada y el músico Pájaro bre darle a la plaza para conmemorar Martes 27 junio 2023 – 19:00 horas - Parque Jean Verlhac antigua Plaza Roja-
Canzani quién interpretó la canción los 50 años del golpe, conversé con una 19:00: Bienvenida y palabras introductorias de Renaud Pras, Jefe de Protocolo.
de Víctor Jara popularizada por Vi- compañera del Mume y surgió natural- 19:05: Pájaro Canzani, interpreta Silencio.
glietti A desalambrar. mente el nombre de Nibia. 19:10: Inauguración de la placa por Éric Piolle, Marita Ferraro, Pablo Chargonia y Jean Paul Muchada.
En diálogo con la Profesora Marita 19:15: Discurso de Éric Piolle, alcalde de Grenoble.
Ferrari uruguaya residente desde Marita Ferraro Scot comenzó su ac-
hace tres décadas en Francia, preci- tividad literaria con la primera edición 19:20: Discurso de Marita Ferraro, Profesor-investigador de la UGA y miembro de la Asociación ¿Dónde Están Francia?
só que la Plaza Nibia Sabalsagaray de "Nunca más tacones altos" y cum- 19:25: Discurso del abogado Pablo Chargonia.
Curutchet fue inaugurada en la ciudad ple la segunda con la editorial Dyscolo 19:30: Discurso del Cónsul Honorario de Uruguay en Lyon Juan-Pablo Muchada.
de Grenoble (capital de los Alpes fran- Ediciones. 19:35: Pájaro Canzani interpreta A desalambrar.
ceses) y que ya figura su ubicación en Es Doctora en Literatura y profesora 19:40: Momento de contemplación - Difusión del Himno Uruguayo y la Marsellesa
Google. titular de docencia e investigación en 19:45: Cóctel - Actuación musical de Pájaro Canzani A desalambrar
La placa, que se instaló es literatura e historia de América Latina,
provisoria, y ya están haciendo la defi-
nitiva en metal.
La profesora Marita Ferraro refirió Discurso de Marita Ferraro Scot en la inauguración
que la intendencia de Grenoble deci-
dió conmemorar con varios eventos de la Plaza Nibia Sabalsagaray Curuchet
los 50 años del golpe en Uruguay y
Chile y que fue ella quien propuso
"nombrar un lugar de reconocimiento Buenas noches, días. La represión fue masiva. Su asesinato está probado en la
de la lucha del pueblo uruguayo con- Con profunda emoción, en nombre Uruguay tenía entonces el siniestro investigación judicial, un general en
tra la dictadura, dando el nombre de de la Asociación ¿Dónde están? agra- récord mundial de presos políticos: un servicio y un coronel retirado fueron
Nibia a una plaza". decemos al Sr. Eric Piolle Alcalde de uruguayo de 600 encarcelados por deli- procesados y condenados en 2010
Ante nuestra consulta porqué se Grenoble, al Concejo Municipal y en par- tos de oposición y la expulsión por ca- como coautores de homicidio particu-
les ocurrió este homenaje indicó que ticular, a Emmanuel Carroz, Eric minos del exilio de 380.000 ciudadanos, larmente agravado.
Recoura y Amparo Coorevits que traba- de una población de menos de tres mi- Hoy, con la inauguración de esta
jaron para la realización de esta con- llones. plaza, rendimos homenaje a Nibia
memoración del 50 aniversario del gol- Aniquilando cualquier capacidad de Sabalsagaray Curutchet y, a través de
pe de Estado en Uruguay y la inaugura- oposición, mediante este golpe de Es- ella, a todos aquellos en Uruguay que
ción de esta plaza en nombre de Nibia tado, (como el de Chile y Argentina), nos han luchado contra la opresión, lu-
Sabalsagaray Curutchet. impuso el gran laboratorio de la econo- chando por la democracia, la libertad
Desde Uruguay les traigo el agra- mía neoliberal en beneficio del capital y la justicia social, queriendo crear un
decimiento de Estela Sabalsagaray, privado, nacional y extranjero, en detri- mundo más justo y solidario.
hermana de Nibia, así como una larga mento de los salarios, la salud, la edu- Casualmente, al mismo tiempo, en
carta de agradecimiento de la Federa- cación, los servicios, etc. Montevideo, la capital de Uruguay, se
ción Nacional de Profesores de Ense- Pero, ¿quién era Nibia Sabalsagaray inaugura un memorial en reconocimien-
ñanza Secundaria, de la cual Nibia era Curutchet, la que tendrá su nombre en to a la lucha de las mujeres presas po-
miembro. esta plaza? líticas.
Agradecemos especialmente a los Nacida en un pequeño pueblo de La lucha por la democracia, contra
habitantes de Villeneuve, este barrio que Uruguay, hija de un trabajador textil, se el fascismo, por una sociedad más jus-
ha recibido tantos refugiados políticos, convirtió en maestra en una universidad ta es la lucha de hoy en todas partes
incluidos uruguayos, incluyéndome a de Montevideo y continuó sus estudios del mundo. Un mundo que sigue expul-
mí, gracias por dar la bienvenida a Nibia de literatura, fue miembro de la Juven- sando a sus jóvenes, acorralados por
en esta Plaza Roja. tud Comunista del Uruguay, se opuso a la injusticia y la miseria en barcos im-
En Uruguay, una escalada represi- la dictadura y creía firmemente en la li- provisados, jóvenes que, a menudo, por
va había tenido lugar desde mediados bertad y en la posibilidad de construir falta de solidaridad, acaban en el fondo
de los años 60 para sofocar la protesta un mundo mejor. del Mediterráneo.
popular, las demandas sindicales y la Tenía 24 años cuando, el 29 de junio En Uruguay, 50 años después, el
juventud. de 1974, un grupo de hombres fuertemen- pasado no pasa.
Así, el 27 de junio de 1973, el presi- te armados la secuestraron del albergue 50 años después, con la entrada
dente elegido en 1971 disolvió el parla- estudiantil donde vivía. La llevaron a un en el gobierno del «partido militar», la
mento y dejó el poder a los militares. cuartel donde el mismo día murió de as- democracia está en peligro.
Una dictadura "cívico-militar", que duró fixia bajo tortura. Los represores informa- 50 años después, seguimos exi-
hasta 1985 y de la que se habló muy ron a la familia que la joven se había sui- giendo Verdad, Justicia y garantías de
poco en Francia. cidado. Compañeros médicos y estudian- no repetición.
La respuesta popular de todo un tes de medicina, amigos de la familia, a 50 años después queremos saber
La Plaza Nibia Sabalsagaray pueblo fue unánime. La central sindi- pesar de la orden dada por los militares ¿Dónde están los desaparecidos?
Curuchet, en Grenoble, Francia, cal unitaria CNT decretó una huelga ge- de no hacerlo, decidieron abrir el ataúd Dictadura: ¡Nunca más!
pronto tendrá su placa definitiva, neral con ocupación de lugares de tra- en el que había sido entregada y vieron Nibia Sabalsagaray Curuchet:
más ya se ubica en Google.
bajo que paralizó el país durante 15 claramente los signos de tortura. ¡Presente!