Page 30 - Semanario-21-11-24.pmd

30
30
30 Jueves 21 de Noviembre de 2024
30
30
Innovación y Fe: El Vaticano adopta la IA

para una experiencia religiosa única

El Vaticano y Micro-
soft han colaborado para
crear una réplica digital
de la Basílica de San
Pedro utilizando inteli-
gencia artificial (IA) con
el fin de ofrecer una ex- Revolución en la traducción:
periencia religiosa inno-
vadora. Este proyecto se
enmarca en los prepa- Muama Enence y sus 40 idiomas
rativos para el Jubileo
de 2025, una fetividad
que se celebra cada 25
años y que atraerá a mi-
llones de peregrinos a
Roma.
La réplica digital de
la Basílica de San Pedro El Vaticano ha subrayado la importancia de utilizar la tecnología de manera ética
ha sido desarrollada
mediante el uso de destacó que la réplica di- reduciendo las largas fi- neada con valores hu-
400.000 fotografías de gital no solo permitirá a las que suelen formarse manos como la compa-
alta resolución captura- los visitantes digitales ex- para ingresar. sión, la moralidad y el
das con drones, cáma- plorar la basílica sino que El uso de la IA en este perdón. Este proyecto es
ras y láseres. Estas imá- también ayudará en la con- proyecto ha sido descrito un ejemplo de cómo la
genes han sido proce- servación del edificio. La como uno de los más avan- tecnología puede ser uti-
sadas por la IA de Micro- IA ha identificado daños zados y sofisticados de su lizada para enriquecer la
soft para crear un mode- estructurales y signos de tipo. La réplica digital in- experiencia humana y
lo tridimensional deta- deterioro como grietas y corpora 22 petabytes de preservar el patrimonio
llado del interior y exte- piezas de mosaico faltan- datos, suficientes para lle- cultural.
rior del templo. Este tes, que no se advierten a nar 5 millones de DVDs. En conclusión, la co-
modelo permite a los vi- simple vista. Este nivel de detalle no solo laboración entre El Va- Tecnología japonesa rompe barreras del idioma con
sitantes realizar un re- El padre Enzo Fortuna- mejora la experiencia del ticano y Microsoft ha traducción instantánea
corrido inmersivo en lí- to, quien ha estado involu- visitante sino que también dado lugar a una répli- Un reciente avance más, el dispositivo cuen-
nea, explorando detalles crado en la iniciativa des- proporciona una herra- ca digital de la Basílica tecnológico en Japón ha ta con una aplicación
y lugares que de otro de la Fabbrica, la institu- mienta valiosa para los de San Pedro, que ofre- dado lugar a un dispositi- complementaria que fa-
modo serían difíciles de ción papal encargada de restauradores, permitién- ce una experiencia en vo que permite la traduc- cilita su configuración y
apreciar personalmen- la conservación del edifi- doles priorizar las áreas línea. Este proyecto, ción instantánea de más uso. Su tecnología de re-
te. El proyecto ha sido pre- cio, explicó que el objetivo que necesitan atención que utiliza IA y una gran de 40 idiomas, facilitan- conocimiento de voz es
sentado oficialmente en es ofrecer "una nueva ex- urgente. El Vaticano ha su- cantidad de datos, re- do la comunicación entre capaz de manejar frases
Ciudad del Vaticano con periencia espiritual" a fie- brayado la importancia de presenta un avance sig- personas de diferentes largas y complejas, ase-
la participación de Brad les y visitantes. La plata- utilizar la tecnología de ma- nificativo en la forma en lenguas. Este invento, gurando una traducción
Smith, presidente de Mi- forma digital también per- nera ética. El papa Fran- que se puede utilizar la conocido como Muama precisa y coherente.
crosoft, y el cardenal Mau- mitirá a los visitantes re- cisco ha pedido un tratado tecnología para mejo- Enence, ha sido desarro- El desarrollo de este
ro Gambetti, arcipreste de servar horarios de entrada internacional para regular rar la experiencia reli- llado por dos japoneses y traductor instantáneo
la Basílica de San Pedro. a la basílica, gestionando la IA, argumentando que la giosa y preservar el pa- se presenta como una responde a la creciente
En la presentación se así el flujo de turistas y tecnología debe estar ali- trimonio cultural.-
solución práctica y acce- necesidad de herra-
sible. mientas que faciliten la
Muama Enence es un comunicación en un
La carrera por el tiempo: científicos traductor de voz bidirec- mundo cada vez más glo-
cional que utiliza tecnolo-
balizado. La barrera del
gía avanzada para tradu- idioma ha sido histórica-
desarrollan reloj nuclear ultrapreciso cir conversaciones en mente un obstáculo para
tiempo real. El disposi-
el intercambio cultural,
tivo es compacto y por- los negocios internacio-
Los científicos están tátil, similar en tamaño nales y el turismo. Con
trabajando en el desa- a un reproductor de MP3, este dispositivo los usua-
rrollo de un reloj nuclear lo que permite llevarlo rios pueden superar es-
ultrapreciso, un avance fácilmente en el bolsi- tas barreras y comuni-
que promete revolucio- llo. Su funcionamiento carse de manera efecti-
nar la medición del tiem- es sencillo: el usuario va con personas de dife-
po y abrir nuevas posibi- selecciona el idioma en rentes culturas y len-
lidades en diversas el que desea comuni- guas.
áreas de la ciencia y la carse, graba sus pala- Su impacto poten-
tecnología. Este reloj bras o frases, y el dispo- cial es significativo. En
nuclear se diferencia de sitivo las traduce y re- el ámbito empresarial,
los relojes atómicos ac- produce en el idioma puede facilitar negocia-
tuales en varios aspec- deseado. Este proceso ciones y colaboracio-
tos clave, y su desarrollo se realiza de manera nes internacionales,
ha sido un objetivo de rápida y precisa, permi- reduciendo la necesi-
investigación durante tiendo una comunica- dad de intérpretes y tra-
décadas. atómicos, que dependen criben el primer prototipo ciones energéticas con ción fluida entre perso- ductores humanos. En
Los relojes atómi- de las transiciones de de este tipo de reloj y de- una precisión sin prece- nas que hablan diferen- el sector turístico, pue-
cos, que son el estándar energía de los electrones, muestran que todos los dentes. Esta tecnología tes idiomas. de mejorar la experien-
actual para la medición los relojes nucleares se componentes necesa- no solo mejora la exac- El dispositivo es com- cia de los viajeros, per-
del tiempo, funcionan basan en las transicio- rios ya son una realidad. titud temporal sino que patible con una amplia mitiéndoles interactuar
registrando las señales nes de energía dentro del La importancia de este también ofrece una he- gama de idiomas, inclu- más fácilmente con lo-
de electrones que cam- núcleo del átomo, que avance radica en su po- rramienta robusta para yendo árabe, alemán, cales y comprender me-
bian su estado de ener- contiene protones y neu- tencial para explorar gran- aplicaciones en condi- catalán, inglés, francés, jor su entorno. Además,
gía, un fenómeno cono- trones. Esta diferencia des misterios del univer- ciones extremas, como turco, rumano, ruso, ucra- en contextos educativos,
cido como "salto cuánti- fundamental permite que so, como la materia oscu- el espacio profundo, niano, coreano, japonés, el Muama Enence puede
co". Estos relojes utili- los relojes nucleares ra. Los relojes nucleares donde los relojes ató- chino y español, entre ser una herramienta va-
zan ondas electromag- sean menos suscepti- podrían permitir medicio- micos tradicionales po- otros. liosa para estudiantes y
néticas de luz, típica- bles a factores externos nes detalladas y constan- drían verse afectados. Esta versatilidad lo docentes que trabajan en
mente láseres, para como la temperatura o los tes en experimentos de En resumen, los convierte en una herra- entornos multilingües.
medir las oscilaciones campos magnéticos, lo larga duración, proporcio- científicos están traba- mienta útil para viajeros, El precio es de aproxi-
de los electrones en los que resulta en una mayor nando datos cruciales jando en el desarrollo profesionales de nego- madamente 80 dolares y
átomos. La precisión de estabilidad y precisión. para la investigación cien- de un reloj nuclear ultra- cios y cualquier persona en unos 20 días lo puede
los relojes atómicos ha El desarrollo de un tífica. Además, su preci- preciso que promete que necesite comunicar- recibir en Uruguay. Este
permitido sincronizar el reloj nuclear ultrapreciso sión extrema podría impul- superar la precisión de se en un idioma extranje- costo es relativamente
tiempo en sistemas glo- ha sido liderado por un sar nuevas tecnologías y los relojes atómicos ro sin tener que apren- accesible, considerando
bales como el GPS, la equipo internacional de aplicaciones en áreas actuales. Este avance derlo previamente. las capacidades y bene-
comunicación entre científicos que incluye al como la navegación espa- ofrece una mayor esta- Una de las caracterís- ficios que ofrece. La in-
computadoras y la inves- físico Jun Ye del Instituto cial y la sincronización de bilidad y precisión, y tie- ticas destacadas del versión en este tipo de
tigación espacial. Nacional de Estándares sistemas globales. ne el potencial de revo- Muama Enence es su tecnología puede resul-
Sin embargo, los re- y Tecnología (NIST) de El reloj nuclear utiliza lucionar la medición del capacidad para conectar- tar en ahorros significati-
lojes nucleares prome- Estados Unidos. En un un láser ultrapreciso para tiempo y abrir nuevas po- se a redes Wi-Fi o móvi- vos a largo plazo, al redu-
ten llevar esta precisión estudio reciente publica- excitar el núcleo de un áto- sibilidades en diversas les, lo que permite su uso cir la necesidad de cla-
a un nivel aún mayor. A do en la revista Nature, mo en un cristal, lo que áreas de la ciencia y la en cualquier lugar con ses de idiomas y servi-
diferencia de los relojes los investigadores des- permite medir las transi- tecnología.- acceso a internet. Ade- cios de traducción.-